Transférer l'expérience suppose une méthode : le transfert n'est pas seulement le récit d'une pratique. Celle-ci est composée de 4 étapes :

• Faire le récit d'une action ("transformer l'événement en histoire"id) pour la rendre intelligible, en discerner les étapes, les moments-clefs, les actes décisifs : le récit doit révéler les conditions de réussite, les risques et erreurs à éviter, les points clefs de méthode à connaître. L'auteur doit se placer face à l'action qu'il a produite, et pas seulement à l'intérieur.

• Comparer plusieurs récits pour en extraire des "invariants" : prendre ses distances vis à vis des détails pour appréhender la situation d'un point de vue qui permettra de considérer d'autres situations voisines sous l'éclairage de cette expérience.

• Enrichir les résultats de cette démarche par des apports externes au réseau (expériences, concepts, ...)

• Traduire les "invariants" en "règles de l'art" applicables dans des contextes particuliers.

Cette démarche, que la collection des Cahiers Techniques tente de traduire, doit permettre de constituer une culture professionnelle commune (et reconnue) aux gestionnaires d'espaces naturels.